Terwijl de film YOURI veel lof oogst en door het hele land volle zalen trekt, en de 19e druk van het boek de winkels uitvliegt, ondertekende Jan Brokken afgelopen maandag het contract voor de Koreaanse vertaling van In het huis van de dichter. Het boek zal over een jaar verschijnen bij Marco Polo Publishing House in Sejong City. Zuid-Korea is een echt pianoland aan het worden. De Zuid-Koreaanse meesterpianist Yuchan Lim, die in 2022 op achttienjarige leeftijd de prestigieuze Van Cliburn Competion won, roemt bij herhaling het vermogen van Youri Egorov om een natuurlijk en levend ritme in de muziek te leggen. Voor Lim doet Egorov niet onder voor Vladimir Horowitz en getuigt hij van groot muzikaal inzicht, met name in zijn specifieke benadering van Johann Sebastian Bach.